Foi um dia muito positivo para a Mercedes. Notou-se um claro passo em frente com o desenvolvimento do W13, com menos “porpoising” a afetar o desempenho do carro. Os pilotos conseguiram aumentar o ritmo e os sinais nas simulações de qualificação como em corrida foram muito bons.
Lewis Hamilton estava “super feliz com o progresso” demonstrado hoje e agradeceu “a todos na fábrica por não desistirem”. O piloto britânico, que terminou o segundo treino livre com o terceiro melhor tempo, salientou que os Mercedes ainda não são os mais rápidos, mas estão no caminho certo.
“Ainda não somos os mais rápidos, mas penso que estamos no caminho. Foi a primeira vez que descemos a reta sem saltar”, disse Hamilton sobre o efeito oscilatório que tanto fez sofrer os pilotos da Mercedes. “Ainda estamos a saltitar, mas é muito melhor. Por isso, começamos a ver um pouco do potencial do nosso carro”.
Hamilton está otimista que não aconteça em Espanha o que aconteceu em Miami, ou seja, que depois de uma boa sexta-feira, o carro volte aos níveis anteriores no dia seguinte.
“Ainda é duro estar em pista com o carro, mas é muito mais agradável do que antes, por isso estou realmente grato por essas atualizações. Só precisamos de as afinar para a próxima sessão. Por isso, de um dia para o outro, há muitos dados para analisar e tentar melhorar o carro. Acho que o podemos colocar num lugar ainda melhor amanhã, por isso esperamos que possamos começar a “morder” os calcanhares dos tipos que estão à frente”, concluiu o piloto.
GP Espanha F1: Lewis Hamilton “feliz com o progresso” do W13
Artigos relacionados
- Últimas
- Tendências
- Comentários
“Os tipos”?…. Mas este cabeçudo pensar que é isso quê?… Vai mas é para, a ilha perdida do Atlântico…. Palhaçote….. Não fosses tu inglês!… Arrogância não te falta!… Está aqui ta o toto tb a, armar-se a atirar postas de pescada
“The guys” pode ser traduzido por “os tipos” ou “os rapazes”, como muitas vezes é traduzido. É o termo normal para falar do pessoal das fábricas e é utilizado por todos os pilotos.
Mercedes apareceu, vieram os apoiantes!…. “Utilizado por todos os pilotos” ( houve algum problema nos dedos qd tentava dizer algo com mais delicadeza?…. NÃO SIMPATIZO COM ELE BEM COMO MAIORIA DOS INGLÊSES e da MARCA bem entendido levada ao colo como tem sido. … entendido?…. Tal como voçes descartam e ignoram sempre aqueles que desde sempre deram cor e alegria ao desporto motorizado n1…. Encarnado., Vermelho, como queiram….
39….
Já nem merece a pena demonstrar o óbvio.
Obviamente…
Além de que foi a tradução que aqui deram…. São colegas de profissão, não acho justo… Eles Tratam-se assim?… Mau, nem com sorriso, por aí se vê a arrogância. “Rapazes”, ok aceitavel
27… menos mau…
Deixa estar Pity. Vamos é gozar com o tipo.
Ignorá-lo talvez seja melhor…
Sim ignorar e dar Pontos negativos … Isto vaquinha torna-se igual oh pior que o ódio no futebol… Vai lá vai…. +1 negativo vá….
Tú és o o primeiro responsável pelo ódio quando escreves esse tipo de bacoradas. A sério, que não consigo entender como alguém pode ser tão irracional sobre qualquer tema sobre o Hamilton ou a Mercedes.
Ao menos o Afondo faz de propósito para chatear a malta.
Discordo que o 2020 e o afondo sejam diferentes.
Só que um odeia o Alonso e o Verstappen, e o outro odeia o Hamilton que é mais popular…
Cumprimentos
12…
Só amigos estes “rapazes”….
Ainda se chateia com estes “tipos”??????
Eh pá! Tem a certeza de que o Sir fala português?
O 69 e o 99 não é o mesmo?… É=!…
Há tipos ridículos mas ninguém te ganha a taça pá!
Há quem coleccionador esse “tipo” de troféus, não é o caso!…. Desprezo total.
53 pontos negativos! Acho que é recorde. É tempo de ponderar como consegues ser censurado pro tanta gente. Não há suficiente adeptos do LH para justificar isso.
Imagino a frustração deste pobre coitado nos últimos 8 anos….. força rapaz
Frustação?… Imaginar o que passaram estes rapazes ou tipos em anos em que não estiveram Mercedes em competição…. Claro que haviam outros, desde que não fosse “daquela cor” Que causa “dor de cabeça”…. Tranquilos dimorfismo rapazes se é isso que querem ouvir! Tristeza.
há vidas mesmo aborrecidas… ehh homem, acalma-te que isso faz-te mal!
Tranquilo… Tudo perfeito e bem vacinado…. há muito.
Se Hamilton fosse branco loiro e de olhos azuis tu e muitos como tu que o odeiam não lhe faziam nem 10% de criticas.
essa história do branco e do preto “já mete nojo”… isso é um argumento idiota…
O Schumacher é “branco e louro”… e nunca vi nenhum piloto tão odiado como ele…
Ora aí está… Mas também verdade seja dita que só foi odiado quando foi para se Ferrari!…. Porque nada disso existia quando esteve n Benetton!… Já o Pristina era o ” Professor” , até um dia vestir de vermelho…. Muitos custam engolir mas é a verdade…. Olha o que disseram do Vettel, do Kimi…
Olha que fique bem claro que não sou racista e não é por o rapaz não ser branco como acabaste de dizer…. Simplesmente sempre achei duma maneira geral os ingleses arrogantes, por experiência própria e como tal não simpatizo e podes perguntar assim: e se um dia fosse para a Ferrari?… Seria obrigado a torcer e sempre que um Ferrari vença, como já fiz no passado com vários que por lá passaram…. É isto que é amor á camisola, coisa que a maioria não faz. Mais honestidade que isto….
foste abusado por algum enquanto eras pequenino??????
K….. Com todap a educacao
É para esta merda que o Fórum foi feito?…. K…….
No site oficial da F1 está lá a entrevista do LH e as palavras dele foram “big big thank you to everyone back at the factory for not giving up…” tradução é óbvia “um grande grande obrigado a todos que estão na fábrica por não terem desistido…” não tens que gostar do LH, mas se o queres julgar, julga-o por uma coisa que ele realmente tenha tido e não por traduções azeiteiras de suposto jornalistas.
Não é a essa parte da entrevista que o “tipo 2020” se refere mas sim a está:
“I think we can get it into an even better place for tomorrow. So hopefully we can tackle the heels of the guys up ahead.”
Mas para quem pouco percebe de português quanto mais inglês.
Lá vem a anormalidade como que quem sabe inglês tem de ser tratado de maneira diferente… A tal arrogância!… Como devo ter idade de sobra para ignorar essa anormalidade de comentário, devo dizer que aprendi mt mais a escrever que muitos só através de tm…. E estrangeirismos á mistura.
Arrogante és tu pá, pois não leste a entrevista na língua original e vieste logo c@gar postas de pescada com a palavra que o jornalista do AutoSport lá pós, quando “guys” é usado por todos os pilotos seja para falar de outros pilotos como para falar dos mecânicos da própria equipa, ou para falar do pessoal da fábrica ou do próprio público, quantas vezes já não ouviste todos os pilotos por exemplo quando vencem a dizer pelo rádio “thank you guys” e achas que eles estão a dizer “obrigado tipos”? claro que não, estão a dizer “obrigado rapazes”, “obrigado pessoal”,… Ler mais »
É i que lá está, não fui eu que inventei, ok? Não li nem ouvi a notícia e, sendo quem é nem vou perder tempo com isso!… Ao contrário de alguns, K meu trabalho não é estar aqui de serviço, tenho muito mais que fazer de muito mais importante… Eu arrogante? Há quem tenha doutoramento
Tens mais que fazer????pela quantidade de comentários que fizeste numa notícia sem interesse nenhum, não é o que parece, quanto ao que lá está (na notícia) tu nem te deste ao trabalho de verificar o que foi dito, partiste logo para o insulto ao Lewis, mas como te disse acima, ELE NEM SABE QUE EXISTES
Não me digas que já almoçaste ou foste convidado por ele?!…. É bom que ele saiba se existo? , mas eu sei que ele existe portanto estou no direito de dizer o que me apetece, para já….
Mas quantos comentários que por aqui passam têm algum interesse?… As notícias assim provocam bem como qualquer reação ao primeiro comentário pouco unânime…. Não é de agora é pelo andar será sempre assim… É mau?… É.
Isso já me ultrapassa, pois os jornalistas gostam de “tourada” Para vender…. Mas gostam tb de ser respeitados.
53?…. Eheheh…. Vá +1
Como não confio nos tempos de sexta-feira, vou esperar pela qualificação, para ver se a Mercedes melhorou mesmo. Espero que sim, mas só acredito quando for a sério.
Finalmente um comentário sóbrio nesta notícia.
De veras…..
Tanto entusiasmo em volta da Mercedes…Só faltou referir que uma vez mais o Russel ficou à frente…
No dia em que Russel vencer o “país pára”…. Só se fala desses tipos (ups) rapazes!!
Os ventos estão se mudar lentamente… A ver vamos!