GP Áustria F1, Ricciardo: “O objetivo é encontrar um bom equilíbrio o entre velocidade e aerodinâmica”
Depois da vitória de Daniel Ricciardo no Azerbaijão, o australiano chega ao Grande Prémio caseiro da sua equipa. Na Áustria o tratamento dado aos pilotos da Red Bull é especial, como conta o australiano: “Recebemos o ‘pacote’ completo de hospitalidade da Red Bull e sentes-te parte de uma grande família”.
Sobre a corrida, Ricciardo destacou a necessidade de encontrar um bom equilíbrio no monolugar: “Em todos os circuitos mais rápidos quereres ter boa potência para as retas longas, mas tens de ser bom também nas curvas. É muito importante um bom pacote aerodinâmico”. O piloto de Perth refere também que em certas alturas quer “mais apoio aerodinâmico porque as curvas são rápidas, mas mais apoio quer dizer que és lento nas retas, por isso o objetivo é encontrar um bom balanço entre os dois. Gosto muito do circuito e o seu único problema é que gostava que fosse um pouco maior, com mais curvas, mas as que tem são muito divertidas”.
Já não é mais possível o Autosport continuar a disponibilizar todos os seus artigos gratuitamente.
Para que os leitores possam contribuir para a existência e evolução da qualidade do seu site preferido, criámos o Clube Autosport com inúmeras vantagens e descontos que permitirá a cada membro aceder a todos os artigos do site Autosport e ainda recuperar (varias vezes) o custo de ser membro.
Os membros do Clube Autosport receberão um cartão de membro com validade de 1 ano, que apresentarão junto das empresas parceiras como identificação.
Lista de Vantagens:
-Acesso a todos os conteúdos no site Autosport sem ter que ver a publicidade
-Oferta de um carro telecomandado da Shell Motorsport Collection (promoção de lançamento)
-Desconto nos combustíveis Shell
-Acesso a seguros especialmente desenvolvidos pela Vitorinos seguros a preços imbatíveis
-Descontos em oficinas, lojas e serviços auto
-Acesso exclusivo a eventos especialmente organizados para membros
Saiba mais AQUI
Um “bom balanço”(?!). Traduções automáticas é o que dá. Good balance é um bom equilíbrio, não é um bom balanço digo eu…
Sim um bom balanço, e também: – “…ENCONTRAR UM BOM EQUILÍBRIO O ENTRE VELOCIDADE…” e está logo no título do artigo, em letras bem grandes, por isso creio que não se trata só de tradução automática, mas mais ainda de não saberem o que estão a fazer, ou precisarem de óculos.
Enfim, não adianta. Chamarmos a atenção ao senhor JLA e “sus bandoleros” para os erros de escrita, é como chuva miudinha a cair no oceano.