A três provas (seis corridas) do final, este poderá ter sido um momento importante na luta por um título que a determinada altura pareceu pender para o lado de Biaggi e da Aprilia. Só que o veterano piloto de Roma, campeão em 2010, está a atravessar um momento de menor competitividade e já não vence desde a ronda de Aragón, no início de julho, tendo mesmo sido protagonista de um episódio anti-desportivo em Moscovo. A Aprilia deu instruções a Eugene Laverty para não roubar pontos ao seu companheiro de equipa e o irlandês deixou Biaggi passar de forma pouco menos que escandalosa na última volta da manga inagural, que Biaggi terminou no terceiro lugar. Melandri terminou essa corrida no segundo posto e venceu a seguinte, onde Biaggi abandonou por queda, tal como vários outros pilotos. Desta forma, o piloto da BMW vai para a próxima prova no Nürburgring com 18,5 pontos de avanço sobre Biaggi e 41 pontos sobre Tom Sykes, que este ano já deu duas vitórias à Kawasaki. O campeão em título, Carlos Checa, ocupa o quarto lugar mas já a 75 pontos do líder do campeonato.










