Ainda que a designação daquela tabaqueira não surja em parte alguma do monolugar britânico, a decoração do R31 poderia ser o suficiente para causar problemas à equipa de Enstone, mas de acordo com Eric Boullier, diretor da mesma, as autoridades canadianas concordaram que não existe qualquer entrave.
“Estamos satisfeitos por podermos competir em Montreal com a nossa habitual decoração. As autoridades do Quebeque repararam que a nossa atual decoração faz referência a imagens dos anos 80 quando os carros eram patrocinados pela indústria do tabaco, mas também aceitaram que a Lotus Renault GP não tem qualquer financiamento direto ou indireto da indústria em questão. Gostaríamos de agradecer-lhes por reconheceram a nossa boa fé”, explicou.
Ainda assim, a declaração da Renault adianta que no próximo ano poderão ter de efetuar algumas alterações à decoração do monolugar para registarem conformidade com as leis locais anti-tabaco.
